Digita qui sotto quale materiale gratuito cerchi su atuttascuola, oppure mp3 didattici su www.gaudio.org

 

 

Home

Tesine

Relazioni

Riassunti

Temi

Italiano

Latino

Storia

Matematica

Ecdl

Forum maturità

Scienze

Inglese

Economia

Informatica

Università  

Esami stato

Greco

Geografia

Filosofia

Diritto

Fisica

Arte

Elettronica

Elementari

Medie

Professionali

Alternanza scuolalavoro

AltreMaterie

Dirigenti scolastici

Legislazione scolastica

E-mail

Newsletter

 

 

Perifrastica passiva

di Elena Odone

La PERIFRASTICA PASSIVA → indica necessità e dovere.

*      Costruzione personale –gerundivo-:

-          (con dativo d’agente espresso) Patria amanda est nobis: (lett. “la patria è da amarsi da noi”) → noi dobbiamo amare la patria

-          (senza dativo d’agente; si traduce col”si”impersonale) Virtus imitanda est→ si deve imitare la virtù.

*      Costruzione impersonale –gerundio-:

-          con verbo transitivo senza oggetto espresso: nobis amandum est: noi dobbiamo amare

-          con verbo intransitivo: nobis studendum est: noi dobbiamo studiare

 

1.      il dativo diventa soggetto

2.      si inserisce il verbo “dovere” concordato col sogg., nel modo e nel tempo del verbo “sum”

3.      il gerundivo si rende con l’infinito italiano corrispondente

4.      il soggetto della perifrastica diventa complemento oggetto

Liber (sogg.perif. →c.oggetto) nobis (dativo→soggetto) legendus(gerundivo→infinito) est (“dovere”)

→ noi dobbiamo leggere il libro.

 

Militibus (dativo→soggetto) pugnandum(gerundivo→infinito) fuit (“dovere”)

→ i soldati dovettero combattere.

 

Esercizi: traduci

  1. Mihi liber legendus est……………………………………………………………………..

  2. Discipulis boni libri legendi sunt…………………………………………………………..

  3. Omnibus hominibus moriendum est……………………………………………………….

  4. Virtus omnibus semper colenda erit………………………………………………………..

  5. Militibus libertas defendenda erat…………………………………………………………..

Libri

Top twentytwo collaboratori attivi

1-Paola Viale (1045 file)

2-Miriam Gaudio (676 file)

3-Carlo Zacco (394 file)

4-Vincenzo Andraous (354 file)

5-Gianni Peteani (294 file)

6- Giovanni Ghiselli (288 file)

7-Enrico Maranzana  (266 file)

8-Piero Torelli (153 file)

9-Luca Manzoni (147 file)

10-Sandro  Borzoni (133 file)

11-Maria Concetta Puglisi (117 file)

12-Irma Lanucara (104 file)

13-Gennaro Capodanno (92 file)

14-Elio Fragassi (85 file)

15-Laura Alberico (70 file)

16-Alissa Peron (63 file)

17-Francesco Avolio (59 file

18-Rosalia Di Nardo (54 file)

19-Silvia Sorrentino (47 file)

20-Vittorio Tornar (46 file)

20-Cristina Rocchetto (46 file)

22-Samuele Gaudio (44 file)

 

 

Pagina facebook Atuttascuola

Pagina facebook Cantastoria

iscriviti al gruppo facebook di Atuttascuola se sei un docente o al gruppo facebook di Maturità 2017 se sei uno studente

 

 

Temi svolti

Tesine

Invalsi

Esami di stato

 

 

 

 

 

 

 

Didattica, Pedagogia, Musica, Ed. fisica, Religione, Software, Corsi online, Francese, Tedesco, Spagnolo, AltreMaterie, Atuttascuola 2.0, Docenti, Studenti, Biblioteca di letteratura italiana, Autopresentazione del webmaster, Hanno scritto di noi, Collabora con noi, Segnala un sito, Note legali, E-mail, Newsletter

Compra i libri di

 

 

Privacy Policy