Declinazioni particolari, antecedente pronominale e prolessi del relativo latino
28 Dicembre 2019
La morte di Palinuro Eneide, V, vv. 816-871
28 Dicembre 2019
Analisi del Brano “Il primo furto non si scorda mai” di Enzo Jannacci
“Il primo furto non si scorda mai” è un brano iconico di Enzo Jannacci, pubblicato nel 1964. La canzone è un esempio brillante dello stile unico del cantautore milanese, che fonde umorismo surreale, satira sociale e una vena di malinconia, raccontando storie di personaggi ai margini, spesso perdenti o antieroi. In questo brano, Jannacci narra con ironia le disavventure di un giovane “Avanguardista” alle prese con il suo primo, disastroso, tentativo di furto, trasformando un aneddoto personale in una sottile critica e in una riflessione sulla memoria e sul destino.
Analisi Strofa per Strofa
Strofa 1: L’Apprendistato Fallito
Un vecchio ergastolano me l’ha dettoSi comincia quasi sempre dai pollaiFuggendo con il pollo stretto al pettoEro appena AvanguardistaGiovane, incensuratoGiovane e incensuratoEro appena AvanguardistaIo giravo per i pollaiPer addestrarmi sul polloVolevo farci un po’ il calloIo, i pollai, non li ho visti maiMa che ro… ma che rogna disastrosaC’era anche l’oscuramentoLa pioggia, la neve e anche il ventoEd in bianco venni a casa
La canzone si apre con un’introduzione quasi didascalica, un consiglio ricevuto da un “vecchio ergastolano”, che stabilisce il tono ironico e picaresco. Il protagonista è un “Avanguardista”, termine che colloca la vicenda in un contesto storico preciso (il fascismo, con i giovani inquadrati nelle organizzazioni paramilitari, qui usati in chiave grottesca). La sua ingenuità è sottolineata dalla ripetizione “Giovane, incensurato”. Il suo intento è “addestrarsi sul pollo”, “farci un po’ il callo”, un’espressione colloquiale che rende comica la serietà del suo proposito criminale. La prima parte della strofa descrive i tentativi falliti di trovare un pollaio, ostacolati da condizioni avverse (“oscuramento”, “pioggia, neve e vento”), che culminano con un ritorno a casa “in bianco”, a mani vuote. La frase “Ma che ro… ma che rogna disastrosa” è un’esclamazione tipica di Jannacci, che esprime frustrazione con un tocco di comicità.
Ritornello: L’Indelebilità della Prima Esperienza
Ai, aiaiai, ai, aiaiaiIl primo furto non si scorda maiAi, aiaiai, ai, aiaiaiIl primo furto non si scorda più
Il ritornello, con la sua melodia orecchiabile e il lamento “Ai, aiaiai”, è il leitmotiv del brano. Ribadisce il concetto centrale: la prima esperienza, specialmente se traumatica o significativa, rimane impressa nella memoria. L’uso del “mai” e del “più” rafforza l’idea di un ricordo indelebile, quasi un marchio.
Strofa 2: L’Incontro Fatale con il Tacchino
Ma, in un bel parco, incocciaiIn un pollaio grande e un po’ isolatoScassai la rete e dentro mi cacciaiE vidi un bel tacchino appollaiatoEro appena AvanguardistaNon conoscevo i tacchiniChi conosceva i tacchiniEra giovane fascistaPian piano, la mano allungaiPer abbrancare il pennutoUna beccata beccaiChe mi trovai svenuto
Finalmente, il protagonista trova il pollaio ideale. La descrizione del “tacchino appollaiato” è un momento di attesa comica. L’ironia politica riemerge con la distinzione tra “Avanguardista” (che non conosce i tacchini) e “giovane fascista” (che li conosce), una sottile allusione alle gerarchie e alle esperienze all’interno del regime. Il tentativo di furto si risolve in un disastro inaspettato: il tacchino lo becca, facendolo svenire. L’antieroe è sconfitto da una vittima inaspettata e apparentemente innocua.
Finale: La Rivelazione e la Condanna
Ma che ro-oo… ma che rogna disastrosaRinvenni in un ospedalePerò quello di San VittoreQuel tacchino micidialeEra un’aquila imperialeMa che razza di destinoIo fui spedito al confinoE poi seppi che fui condannatoPer vilipendio dello Stato
La “rogna disastrosa” si rivela in tutta la sua assurdità. Il protagonista si risveglia in un ospedale che è in realtà il carcere di San Vittore. La svolta comica e surreale è la rivelazione che il “tacchino micidiale” non era un semplice pennuto, ma “un’aquila imperiale”, simbolo dello Stato fascista. Questo trasforma il tentato furto di un pollo (o tacchino) in un atto di “vilipendio dello Stato”, con la conseguente condanna al confino. La canzone si conclude con la riaffermazione del ritornello, ma ora il “primo furto” non è solo un ricordo personale, ma l’inizio di una condanna politica e di un destino assurdo.
Analisi Generale e Temi
- L’Antieroe e il Fallimento Comico: Il protagonista è un classico antieroe jannacciano: un individuo ingenuo, maldestro, che tenta un’impresa (il furto) per cui non è tagliato e che si risolve in un fallimento clamoroso e inaspettato. La sua sfortuna è così estrema da diventare comica.
- Satira Politica e Sociale: La canzone è una sottile satira del periodo fascista. L’inquadramento del protagonista come “Avanguardista” e la trasformazione del tacchino in “aquila imperiale” che porta alla condanna per “vilipendio dello Stato” sono allegorie grottesche del controllo totalitario e della repressione, dove anche un piccolo atto può essere interpretato come un crimine politico.
- L’Assurdità della Vita e del Destino: Il brano è permeato da un senso di assurdità e di un destino beffardo. Una semplice azione di furto di un animale si trasforma in una condanna politica a causa di un’identificazione surreale. La vita è presentata come una serie di eventi imprevedibili e spesso ingiusti.
- La Memoria Indelebile: Il ritornello sottolinea come certe esperienze, specialmente le prime e le più traumatiche, rimangano impresse nella memoria in modo indelebile.
- Stile e Linguaggio:
- Narrazione Picaresca: La canzone ha una struttura narrativa che ricorda le avventure di un picaro, un personaggio che si muove in un mondo ostile e si adatta con astuzia (o, in questo caso, con maldestria) alle circostanze.
- Umorismo Tragicomic: Jannacci mescola elementi comici (l’ingenuità del protagonista, la beccata del tacchino) con un esito tragico (il carcere, il confino), creando un effetto tragicomico che è la sua cifra stilistica.
- Linguaggio Colloquiale e Espressioni Popolari: L’uso di espressioni come “farci un po’ il callo”, “rogna disastrosa”, “abbrancare il pennuto” rende il testo autentico e vicino al parlato popolare.
- Onomatopea e Suoni: Il lamento “Ai, aiaiai” del ritornello è un elemento sonoro distintivo che contribuisce alla memorabilità del brano.
- Ironia e Sottintesi: L’ironia è onnipresente, dalla figura dell’ergastolano che dà consigli al contrasto tra l’innocuo tacchino e l’aquila imperiale.
“Il primo furto non si scorda mai” è un capolavoro di Enzo Jannacci che, con la sua leggerezza apparente e la sua profondità nascosta, continua a divertire e a far riflettere sulla complessità della condizione umana e sulle assurdità del potere.
Testo del Brano Il primo furto non si scorda mai – di Enzo Jannacci (1964)
