La legge dell’anteriorità nell’indicativo latino

La Legge dell’Anteriorità nell’Indicativo Latino

L’anteriorità in latino è un principio fondamentale che regola l’uso dei tempi dell’indicativo per esprimere il rapporto cronologico tra due azioni. In particolare, stabilisce che:

Un’azione anteriore a un’altra nel passato deve essere espressa con il piuccheperfetto, mentre un’azione anteriore nel presente o nel futuro richiede il perfetto.

1. Principio Base

In una frase con due verbi all’indicativo, il tempo del verbo che esprime l’azione anteriore dipende dal tempo del verbo principale:

2. Casi Specifici

A. Azione anteriore rispetto al presente

• Perfetto (azione conclusa con effetti nel presente).

  • “Intellegō quid dīxeris“ (“Capisco cosa hai detto“).

B. Azione anteriore rispetto al passato

• Piuccheperfetto (azione conclusa prima di un’altra nel passato).

  • “Intellexī quid dīxissēs“ (“Ho capito cosa avevi detto“).

C. Azione anteriore rispetto al futuro

• Perfetto (azione che sarà completata nel futuro).

  • “Intelligam quid dīxeris“ (“Capirò cosa avrai detto“).

3. Eccezioni e Note

1. Nessuna anteriorità: Se due azioni sono contemporanee, si usa lo stesso tempo:

   • “Cum venit, laetus sum“ (“Quando arriva, sono felice”).

2. Con postquam, ubi, ut:

   • “Postquam venit, discessit” (“Dopo che arrivò, partì“) → Perfetto + perfetto (azioni successive).

3. Narrativa storica:

   • Il perfetto può essere usato per azioni anteriori in un contesto storico (“Caesar, cum haec dixit, profectus est”).

4. Confronto con l’Italiano

5. Esempi Letterari

• Cicerone, Pro Milone 29:
  “Quod cum vidisset, statim suspicatus est“ (“Quando ebbe visto ciò, subito sospettò“) → Piuccheperfetto + perfetto.

• Cesare, De Bello Gallico 1.7:
  “Caesar, cum id nuntiatum esset, copias movit“ (“Cesare, quando gli fu annunciato, mosse le truppe”) → Perfetto passivo + perfetto.

6. Perché è importante?

• Chiarezza temporale: Evita ambiguità nella successione delle azioni.

• Precisione narrativa: Fondamentale in storiografia e oratoria (es. Cesare, Tacito).

• Regola aurea: Base per il sistema dei tempi nelle subordinate.

Esercizio

Coniuga i verbi correttamente secondo la legge dell’anteriorità:

1. “Cognosco cur ad urbem ______ (venire)” → vēnistī (perfetto).

2. “Cognovi cur ad urbem ______ (venire)” → vēnissēs (piuccheperfetto).

🎤🎧 Audio Lezioni, ascolta il podcast sulla grammatica latina del prof. Gaudio

Ascolta “Latino grammatica” su Spreaker.