Indicativo piucheperfetto attivo e passivo dei verbi latini

Indicativo Piuccheperfetto Attivo e Passivo in Latino

1. Formazione del Piuccheperfetto Attivo

Il piuccheperfetto attivo si forma con:

• Tema del perfetto (terza parte del verbo, senza -ī)

• Suffisso -era-

• Desinenze personali dell’imperfetto (-m, -s, -t, -mus, -tis, -nt)

Esempi di coniugazione:

Esempi d’uso:

• “Cicerō iam discesserat cum epistulam accēpī” (“Cicerone era già partito quando ricevetti la lettera”)

• “Milites castra posuerant antequam hostes advēnērunt” (“I soldati avevano posto il campo prima che i nemici arrivassero”)

2. Formazione del Piuccheperfetto Passivo

Il piuccheperfetto passivo si forma con:

• Participio perfetto (aggettivo verbale di 1a classe)

• Imperfetto di sum (eram, erās, erat, erāmus, erātis, erant)

Struttura: Participio perfetto + forme di eram

Esempi di coniugazione:

Esempi d’uso:

• “Urbs deleta erat antequam auxilia advēnērunt” (“La città era stata distrutta prima che arrivassero i rinforzi”)

• “Epistulae scriptae erant cum nuntius advēnit” (“Le lettere erano state scritte quando arrivò il messaggero”)

3. Verbi Deponenti

I verbi deponenti hanno forma passiva ma significato attivo:

Esempio:
“Hortātus eram eōs sed nōn audīvērunt” (“Li avevo esortati ma non mi ascoltarono”)

4. Particolarità

1. Verbi irregolari:

   • ferō: lātus eram

   • fīō: factus eram

2. Costruzioni particolari:

   • “Inventus erat” (“Era stato trovato”)

   • “Dictum erat” (“Era stato detto”)

5. Confronto Attivo/Passivo

Esempio contrastivo:

• Attivo: “Servus dominum monuerat” (“Lo schiavo aveva avvertito il padrone”)

• Passivo: “Dominus ā servō monitus erat” (“Il padrone era stato avvertito dallo schiavo”)

6. Esercizi

1. Coniuga al piuccheperfetto attivo: scrībō (3a sing.) → scrīpserat

2. Coniuga al piuccheperfetto passivo: audiō (2a plur.) → audītī erātis

3. Traduci: “I libri erano stati letti dalle ragazze” → “Libri ā puellīs lectī erant”

7. Errori comuni da evitare

1. Confondere il piuccheperfetto con il perfetto:

   • “Vīderat” (aveva visto) ≠ “Vīdit” (vide)

2. Dimenticare l’accordo del participio passivo:

   • “Epistulae scriptae erant” (non scriptus)

Questa tabella riassuntiva può essere utile per lo studio:

🎤🎧 Audio Lezioni, ascolta il podcast sulla grammatica latina del prof. Gaudio

Ascolta “Latino grammatica” su Spreaker.