Il lessico: i paronimi, gli alterati e i derivati

Il lessico della lingua italiana è formato da un numero vastissimo di parole, che possono essere classificate in base a diversi criteri.

Tra le categorie più importanti ci sono i paronimi, i nomi alterati e i nomi derivati, che permettono di arricchire e diversificare la comunicazione.

1. I paronimi

I paronimi sono parole che hanno una forma simile ma significati diversi. Possono differire per una sola lettera o per poche variazioni fonetiche e ortografiche.

📌 Esempi di paronimi:

• affettare (tagliare a fette) / affettare (mostrare affettazione, ostentare)
• sensibile (che percepisce facilmente) / sensitivo (che ha capacità paranormali)
• perseverare (insistere in qualcosa) / preservare (proteggere)
• splendore (brillantezza) / splendore (persona o cosa molto bella)
• elegante (raffinato) / elencare (fare un elenco)

🔹 Attenzione! I paronimi sono fonte di errori comuni nella scrittura e nella pronuncia, quindi è importante riconoscerli e distinguerli correttamente.

2. I nomi alterati

I nomi alterati sono parole che derivano da un nome primitivo e che assumono un significato modificato grazie all’aggiunta di un suffisso alterativo. Questi suffissi possono indicare dimensione, affetto, disprezzo o intensità.

📌 Tipologie di alterati:

🔹 Nota:

• Un nome alterato non indica sempre solo una variazione di dimensione, ma può assumere anche sfumature affettive o dispregiative.
• Alcuni alterati sono ormai parole a sé stanti e non sono più riconoscibili come derivati (finestrino, coltellino, bocconcino).

3. I nomi derivati

I nomi derivati sono parole che nascono da un nome primitivo, attraverso l’aggiunta di prefissi o suffissi.

3.1 Derivazione con suffissi

Si aggiunge un suffisso alla radice della parola primitiva.

📌 Esempi:

• fiore → fioraio (persona che vende fiori)
• pane → panettiere (persona che fa il pane)
• latte → latteria (negozio che vende latte e derivati)
• mare → marino (relativo al mare)

3.2 Derivazione con prefissi

Si aggiunge un prefisso che modifica il significato della parola.

📌 Esempi:

• ri-leggere (leggere di nuovo)
• scomporre (dividere in parti)
• in-felice (non felice)
• pre-storia (prima della storia scritta)

🔹 Nota:

• I nomi derivati possono appartenere a categorie grammaticali diverse: un verbo può diventare un nome, un nome può diventare un aggettivo, ecc.
  • correre → corridore
  • dottore → dottorato
  • fede → fedele

4. Differenza tra alterati e derivati

5. Conclusione

📌 I paronimi sono parole simili ma con significati diversi.
📌 Gli alterati modificano un nome con suffissi che esprimono grandezza, piccolezza, affetto o disprezzo.
📌 I derivati si formano aggiungendo prefissi o suffissi per creare nuove parole con significati diversi. 😊

Audio Lezioni di Grammatica italiana del prof. Gaudio

Ascolta “Grammatica italiana” su Spreaker.