Facciamo il punto sulle preposizioni latine
28 Dicembre 2019
Sostantivi della seconda declinazione e aggettivi della prima classe in -er
28 Dicembre 2019
📚 Come Usare il Vocabolario di Latino: Guida con Emoji
🔍 1. Scegliere il Vocabolario Giusto
✔ Per studenti:
- 📖 Il Castiglioni-Mariotti (completo ma complesso)
- 🎒 Il GI – Vocabolario della Lingua Latina (più semplice)
- 📱 App come Latino-Italiano (per ricerche veloci)
✔ Per esperti:
- 🏛️ Oxford Latin Dictionary (per testi classici)
📌 2. Cercare una Parola: Passaggi
1️⃣ Trova la forma base:
- Se vedi “amatus”, cerca “amo, amare” (1a coniugazione).
- Se vedi “scriptum”, cerca “scribo, scribĕre” (3a coniugazione).
2️⃣ Attenzione ai temi:
- “Dux” → cerca “dux, ducis” (3a declinazione).
- “Manus” → cerca “manus, -us” (4a declinazione).
3️⃣ Controlla i significati:
- Ogni parola ha più accezioni (es. “res” = cosa, affare, stato).
📝 3. Leggere la Voce Correttamente
Ogni entry contiene:
- Il lemma (es. “amo, amare, amavi, amatum”)
- La traduzione (es. “amare, voler bene”)
- Costruzioni particolari (es. “aliquem amare” = amare qualcuno)
🔹 Esempio:
“Video, vidēre, vidi, visum
- Vedere
- aliquid videre → vedere qualcosa
- in somnis videre → sognare”
🚀 4. Trucchi per Cercare Verbi
✔ Se è irregolare (es. “fero, ferre”), cerca la 1a persona singolare.
✔ Se è deponente (es. “loquor”), cerca la forma attiva.
⚠️ Attenzione ai composti:
- “Adducere” → cerca “duco, ducere” e controlla i prefissi.
📚 5. Esempi Pratici
🔹 Caso 1: “Pueri amant libros”
- Cerca “amo, amare”
- Significato: “amare”
- Traduzione: “I bambini amano i libri”
🔹 Caso 2: “Hoc factum est”
- Cerca “facio, facĕre”
- Participio perfetto: “factum” = “fatto”
- Traduzione: “Questo è stato fatto“
💡 6. Errori Comuni da Evitare
❌ Cercare la forma flessa (es. “amavi” invece di “amo”).
❌ Fermarsi al primo significato (es. “hostis” = nemico, ma anche straniero).
🎯 7. Esercizio Guidato
📜 “Senatus populum monuit”
- Cerca “populus, -i” → “popolo”
- Cerca “moneo, monēre” → “avvisare”
- Traduzione: “Il senato avvisò il popolo“
📌 Tabella Riassuntiva
| Cosa Fare | Esempio |
|---|---|
| Cerca il lemma | “Amatus” → “amo” |
| Controlla i significati | “Res” = cosa, stato, affare |
| Leggi le costruzioni | “Cum aliquo loqui” = parlare con qualcuno |
🌟 Perché è Utile?
✔ Traduci meglio (eviti errori grossolani).
✔ Impari sinonimi (es. “dicere” vs “loqui”).
✔ Capischi i testi senza farti ingannare!
💡 Prova ora: “Rex legem scripsit”
✏️ Soluzione: “Il re scrisse la legge“
🔍 Compito di verifica finale
“Come usare il vocabolario di latino: cercare lemmi, evitare errori e tradurre bene. Guida passo passo con esempi pratici!”
🔑 Scaletta di svolgimento o di ripasso
- Come usare il vocabolario latino
- Cercare parole latine
- Esempi traduzione latino
- Differenza lemma e forma flessa
- Miglior vocabolario latino
- Errori comuni nel latino
📚 Dai, adesso prova tu a spiegare come si usa il vocabolario latino ai tuoi compagni! 🌟
