Uso dei pronomi personali, riflessivi e possessivi

Pronomi Personali Riflessivi e Possessivi in Latino

1. Pronomi Riflessivi

Si riferiscono al soggetto della propria proposizione e non sono mai nominativo.

Forme:

Esempi:

• “Sē videt” (“Vede se stesso”)

• “Suī meminit” (“Si ricorda di sé”)

• “Sibi librum dat” (“Dà a sé stesso il libro”)

Particolarità:

• Non esiste forma nominativa

• Valgono per tutte le persone (io/te/egli/essi ecc.)

• “Suus, -a, -um” (aggettivo riflessivo) concorda col sostantivo:
  “Suam domum amat” (“Ama la propria casa”)

2. Pronomi Possessivi

Indicano appartenenza e hanno forme diverse per le tre persone.

Forme:

Esempi:

• “Meus filius” (“Mio figlio”)

• “Nostra domus” (“La nostra casa”)

• “Eius liber” (“Il suo libro [di lui]”)

Attenzione:

• Per la 3a persona si usa eius/eorum/earum (non riflessivo) o suus, -a, -um (riflessivo):

  • “Marcus eius librum legit” (“Marco legge il suo libro [di un altro]”)

  • “Marcus suum librum legit” (“Marco legge il proprio libro”)

3. Confronto Riflessivo vs Possessivo

4. Uso con Infinito

Nelle proposizioni infinitive:

• Il soggetto dell’infinito usa il riflessivo:
  “Dicit sē amāre” (“Dice di amare sé stesso”)

5. Esempi Letterari

1. Cicerone, De Amicitia 16:
   “Sui iudices” (“Giudici di se stessi”)

2. Cesare, B.G. 1,20:
   “Suās cōpiās īnstruit” (“Schiera le proprie truppe”)

6. Tabella Riassuntiva

7. Esercizi

1. Traduci: “Porta il tuo libro e il mio”
   → “Ferre tuum librum et meum”

2. Completa: “Puer _____ (suo) matrem amat”
   → “suam”

3. Scegli la forma corretta:
   “Caesar (eorum/suum) exercitum ducit”
   → “suum” (perché è l’esercito di Cesare)

Curiosità:
Il latino non ha l’equivalente di “loro” possessivo riflessivo:
“Suus” vale sia per singolare che plurale (“il proprio” / “i propri”).