Grab Your Bicycle! (lyrics & music by Gianni Peteani)
21 Luglio 2026
Like Every Night (lyrics & music by Gianni Peteani)
22 Luglio 2026
🎙️ WE WERE BORN TO DREAM Funky Dance • Youth Groove • Dreamwave Motion
We Were Born to Dream è un brano che corre leggero, luminoso, pieno di energia. È funky dance allo stato puro: un ritmo che vibra come un cuore giovane, un basso che pulsa come un motore acceso, una melodia che invita a vivere senza paura. È una canzone che non parla solo di sogni: li accende.
Il nuovo stile musicale adottato è un dream‑funk urbano, un mix di beat elastici, synth brillanti e chitarre che scintillano come sabbia al sole. Ogni verso è costruito per far muovere il corpo e aprire la mente: la borsa sulla spalla, le monete che tintinnano, la voglia di gelato, il desiderio di incontrare qualcuno, la notte che si illumina, la musica che cresce.
Il ritornello è un’esplosione: “We were born to dream!” Un grido di libertà, un invito a lasciarsi andare, a ballare, a vivere il momento. È un brano che non guarda indietro: guarda avanti, verso un futuro chiaro, luminoso, condiviso.
La musica diventa un ponte: tra il desiderio e la realtà, tra il ritmo e la vita, tra due persone che si cercano e si trovano.
We Were Born to Dream è un inno alla bellezza del presente, alla forza dei sogni, alla gioia che nasce quando la musica incontra il cuore.
📜Testo in inglese (della canzone) e traduzione in italiano
Testo originale (inglese)WE WERE BORN TO DREAMEnglish version Got my bag on my shoulder, Got a craving for ice cream, I want to meet you now, Come on, let’s go together — All together moving, Sun is shining brightly, No more looking backward, I want to meet you now, Let the feeling ignite now, Oh, look around us now — We were born to dream bright, All together moving, Come on now, let’s go — |
Traduzione italiana🇮🇹 SIAMO NATI PER SOGNAREItalian version Ho la borsa sulla spalla, Ho una voglia di gelato, Voglio incontrarti adesso, Dai, vieni, andiamo insieme — Tutti uniti adesso, Il sole splende forte, Non guardiamo più indietro, Voglio incontrarti adesso, Lascia accendersi il ritmo, Oh, guarda intorno a noi — Siamo nati a sognare, Tutti uniti adesso, Dai, vieni, andiamo — |
Gianni Peteani
figlio di Ondina Peteani
Presidente del Comitato permanente Ondina Peteani
