Canto XXII del Paradiso vv. 64-105
28 Dicembre 2019
Gli stati del Medio Oriente
28 Dicembre 2019
🏛️ Complementi in latino: Mezzo, Modo, Compagnia e Unione Quando il latino diventa… avventura! 📜
📜 Spiegazione coinvolgente sui complementi di mezzo, modo, compagnia e unione in latino✨
🛠️ Complemento di Mezzo – Come lo faccio? Con cosa?
Il complemento di mezzo risponde alla domanda:
“Per mezzo di cosa?” oppure “Con cosa?”
In latino si esprime:
- ✅ Ablativo semplice (senza preposizione) quando è uno strumento o un oggetto
- ✅ Con “per” + accusativo quando indica un mezzo astratto o un passaggio obbligato
🌿 Esempi che colpiscono!
- Gladio pugnat ⚔️ → Combatte con la spada (ablativo semplice)
- Per silvam ambulat 🌳 → Cammina attraverso il bosco
📌 Trucco del prof Gaudio: quando il mezzo è concreto, usa l’ablativo nudo e crudo!
🎭 Complemento di Modo – In che modo accade?
Il complemento di modo risponde alla domanda:
“In che modo?”
In latino si esprime:
- ✅ Ablativo semplice se c’è l’aggettivo
- ✅ Cum + ablativo se è solo il sostantivo
- ✅ Si può omettere cum se il modo è chiaro e accompagnato da un aggettivo
✨ Esempi che danno stile alla frase!
- Magna celeritate venit 🏃♂️💨 → Venne con grande velocità (ablativo semplice)
- Cum laetitia cantat 🎶 → Canta con gioia
- Summo gaudio clamavit 🎉 → Gridò con somma gioia (cum si omette per eleganza)
📌 Nota di metodo: capisci quando puoi togliere cum? Se l’aggettivo è forte e basta da solo a chiarire il modo!
👫 Complemento di Compagnia – Con chi?
Il complemento di compagnia risponde alla domanda:
“Con chi?”
In latino si esprime sempre con: ✅ Cum + ablativo
🎉 Esempi in buona compagnia!
- Cum amicis ludit 🤝 → Gioca con gli amici
- Cum filio ambulat 👨👦 → Cammina con il figlio
🔗 Complemento di Unione – Con cosa?
Simile alla compagnia, ma riguarda le cose e non le persone!
Anche qui si usa: ✅ Cum + ablativo
🧵 Esempi che tengono tutto insieme!
- Gladium cum vagina portat ⚔️ → Porta la spada con il fodero
- Naves cum frumento veniunt 🚢🌾 → Le navi arrivano con il grano
🎙️ Riflessione finale (stile Prof. Gaudio)
🧐 “Studiare i complementi in latino non è solo roba da grammatici… è come leggere una storia dove ogni parola racconta come, con cosa e con chi succedono le cose.”
👉 Capire bene mezzo, modo, compagnia e unione ti aiuta a vedere la scena e tradurre senza paura 😎.
In fondo… chi ha paura del latino? 😉
📌 Quiz rapido per te
Sai dirmi quale complemento è questo?
Cum gladio pugnat → ❓
Per capire la soluzione pensa alla preposizione CUM
- Gladio pugnat ⚔️ → Combatte con la spada (ablativo semplice = complemento di mezzo, perché si sottolinea l’utilizzo dell’arma)
- Cum gladio pugnat → Combatte con la spada (cum + ablativo semplice = complemento di unione, perché si sottolinea la sua dotazione militare)
