The city of all (lyrics & music by Gianni Peteani)
17 Luglio 2026
đď¸ DONâT STOP, RUN, RUN FASTER! Funky ⢠Disco Dance ⢠Soul Music ⢠Midnight Run Groove
Donât Stop, Run, Run Faster! è un brano che corre. Corre nella notte, corre nel cuore, corre nella cittĂ che vibra. Ă funky, è disco, è soul: un mix che non si ferma mai, che ti prende per le spalle e ti dice: vai! La notte è tempestosa, ma il sorriso illumina tutto. Il ritmo è un martello, il basso è un motore, la voce è un soffio che spinge avanti.
Il brano è pieno di immagini: Big Ben che scocca la mezzanotte, un coniglio bianco che sembra una nuvola, la città che si risveglia come una macchina divina, le mani che si cercano, gli occhi che parlano, il bistrò che profuma di croissant e arancia fresca.
Ă una corsa verso lâalba, una danza tra buio e luce, una celebrazione del nuovo giorno.
đTesto in inglese (della canzone) e traduzione in italiano
Testo originale (inglese)DONâT STOP, RUN, RUN FASTER!ÂEnglish version Big Ben strikes midnight â Letâs walk fast with this sound that shakes our bones, A rabbit jumps out â all white, all light, Dawn is rebirth, the awakening of life, I see your mind shining, The first lights stretch across the sky, This rhythm is magic, I see your mind shining, The clock strikes the hours, How wonderful to be here, now, You look at me. Donât stop, run, run faster â come on! |
Traduzione italianaLA CITTĂ Ă DI TUTTI?Italian version Big Ben segna la mezzanotte â Camminiamo veloci con questo suono che ci scuote, Un coniglio sbuca fuori â tutto bianco, tutto luce, Lâalba è rinascita, il risveglio della vita, Vedo la tua mente brillare, Le prime luci si allungano nel cielo, Questo ritmo è magia, Vedo la tua mente brillare, Lâorologio batte le ore, Che meraviglia essere qui, ora, Tu mi guardi. Non fermarti, corri, corri piĂš forte â dai! |
Gianni Peteani
figlio di Ondina Peteani
Presidente del Comitato permanente Ondina Peteani
