We were born to dream (lyrics & music by Gianni Peteani)
21 Luglio 2026
đď¸ LIKE EVERY NIGHT Blue Soul ⢠Intimate Jazz ⢠Night Echo Narrative
Like Every Night è un brano che vive nella soglia tra voce e silenzio, tra presenza e distanza. Ă una canzone blu, intensa, luminosa: una lettera notturna che vibra come unâeco, come un profumo che rimane nellâaria anche quando la persona amata non câè.
Il nuovo stile musicale adottato è un blueâjazz intimo, costruito su linee di piano morbide, un contrabbasso che pulsa come un cuore fedele, e una voce che sembra arrivare da lontano, attraversando chilometri, mari, cittĂ . Ogni verso è una confessione, un frammento di luce, un gesto di cura.
Il brano racconta una relazione che resiste al tempo e alla distanza: la scrittura che brucia come lampo, la voce che vibra anche quando tace, il viaggio che porta lontano ma sempre ritorna, la casa che attende, la notte che si ripete come un rito.
Ă una canzone che non chiede nulla: accoglie. Non pretende: riconosce. Non urla: sussurra.
Like Every Night è un inno alla fedeltà silenziosa, alla presenza che rimane, alla luce che non si spegne, alla dolcezza di un ritorno quotidiano.
Ă musica che non descrive lâamore: lo ascolta. Lo custodisce. Lo accompagna verso il sonno, verso il domani, verso un nuovo inizio.
đTesto in inglese (della canzone) e traduzione in italiano
Testo originale (inglese)LIKE EVERY NIGHTEnglish version I read through the lines, Youâre direct and sudden, Intense as the sunlight, Even when you vanish, You travel the world wide, Your land is right here now, Intense as the sunlight, Even when you vanish, Your home and your pillow And you come on time, Intense as the sunlight, Even when you vanish, Now go down the staircase, |
Traduzione italianađŽđš COME OGNI NOTTEItalian version Leggo tra le righe, Sei diretto e improvviso, Intenso come il sole, E anche quando sparisci, Viaggi per il mondo, La tua terra è qui adesso, Intenso come il sole, E anche quando sparisci, La tua casa e il tuo letto E arrivi puntuale, Intenso come il sole, E anche quando sparisci, Ora scendi le scale, |
Gianni Peteani
figlio di Ondina Peteani
Presidente del Comitato permanente Ondina Peteani
