Le proposizioni completive in latino

Le proposizioni completive in latino sono subordinate che completano il significato di un verbo, un sostantivo o un aggettivo della proposizione principale.

Queste proposizioni corrispondono alle subordinate soggettive, oggettive e interrogative indirette italiane.

Queste proposizioni possono essere introdotte da congiunzioni, pronomi relativi o verbi infinitivi, e spesso esprimono ciò che si pensa, si dice, si vuole, si teme, ecc. Ecco una panoramica delle principali proposizioni completive in latino:

1. Proposizioni infinitive:
   • Accusativo con l’infinito (Accusativus cum Infinitivo, ACI): Questa costruzione è molto comune in latino e si usa spesso dopo verbi di percezione, dichiarazione, pensiero, ecc.
     • Esempio: Dicit puerum legere (“Dice che il ragazzo legge”).
2. Proposizioni con congiuntivo:
   • Ut/Ne: Introducono proposizioni completive spesso dopo verbi di comando, desiderio, paura, ecc.
     • Ut per esprimere affermazioni positive: Rogo ut venias (“Ti chiedo di venire”).
     • Ne per esprimere affermazioni negative: Timeo ne veniat (“Temo che venga”).
3. Proposizioni interrogative indirette:
   • Introdotte da pronomi interrogativi (qui, quae, quod) o avverbi interrogativi (cur, ubi, quando, quo modo).
     • Esempio: Rogo quid facias (“Chiedo cosa tu faccia”).
4. Proposizioni relative completive:
   • Introdotte da pronomi relativi (qui, quae, quod) e usate per completare il significato di un verbo.
     • Esempio: Nescio quid faciat (“Non so cosa faccia”).

Esempi di utilizzo

1. Accusativo con l’infinito:
   • Caesar dixit Gallos superatos esse (“Cesare disse che i Galli erano stati sconfitti”).
2. Ut/Ne:
   • Imperavit ut portas clauderent (“Ordinò che chiudessero le porte”).
   • Metuo ne veniat (“Temo che venga”).
3. Interrogative indirette:
   • Scio quis venerit (“So chi è venuto”).
   • Quaerit cur hoc feceris (“Chiede perché tu l’abbia fatto”).
4. Relative completive:
   • Quaero quid sit (“Chiedo cosa sia”).
   • Miror quis veniat (“Mi meraviglio di chi venga”).

Le proposizioni completive sono fondamentali per la comprensione e l’uso del latino, poiché permettono di esprimere pensieri complessi e relazioni logiche tra le idee.