
Just a Performance (lyrics & music by Gianni Peteani)
13 Ottobre 2026
The gray clouds (lyrics & music by Gianni Peteani)
14 Ottobre 2026
๐ต MY DAY ๐ต
๐ Un grido nel buio tra destinazione, fede e pianeti lontani
Generi musicali suggeriti:
๐ Dark Soul
๐น Cinematic Neo Soul
๐ท Atmospheric Jazz
๐ค Spoken Word Blues
๐ Dream Jazz
๐ฅ Slow Groove Soul
๐ธ Alternative Blues
โจ Experimental Soul
๐ผ Contemporary Jazz Poetry
๐ Ambient Rhythm & Blues
๐๐๏ธย Il mio giorno รจ ora!
Ci sono silenzi che non sono semplicemente assenza di suono.
Sono presenze.
Ombre invisibili che sfiorano la mente e lasciano domande sospese nell’aria. ร da questa suggestione che nasce “My Day”, una composizione intensa e visionaria che si muove tra introspezione, simbolismo e ricerca di una destinazione interiore.
๐ Quando la luce del giorno svanisce, emerge un silenzio che sembra graffiare i muri della coscienza. In quel vuoto risuonano tre parole misteriose: My Day, My Day… Can you hear me?!
Non sono nomi.
Non sono persone.
Sono direzioni smarrite.
Sono domande rivolte all’ignoto.
โDove stiamo andando?
L’intera narrazione procede come un funambolo sospeso sopra una corda sottile e pericolosa. Sotto di lui si accumulano le sabbie del tempo, che custodiscono le rovine di imperi assoluti ormai dissolti.
โณ Il tempo stesso appare pesante come piombo legato a una catena.
Eppure il viaggio continua.
๐ช I protagonisti non sono uomini o donne ma pianeti lontani che orbitano incessantemente senza mai incontrarsi. Sono mondi separati da una nebbia fatta di menzogne impenetrabili, incapaci di toccarsi pur condividendo lo stesso universo.
Ma non tutto รจ perduto.
โค๏ธ Nel petto continua a battere qualcosa che rifiuta di arrendersi.
La fede non cede completamente alla durezza del granito.
La fiamma interiore continua a bruciare.
๐ฅ L’anima si accende in una furia silenziosa che consuma i pensieri e spinge a cercare una via oltre l’oscuritร .
A questo punto non servono piรน mappe.
๐ Quando la meta รจ vicina, le indicazioni diventano inutili.
Rimane soltanto l’istinto.
Rimane il richiamo.
Rimane un ultimo grido capace di perforare il buio.
๐๏ธ Un invito a volare via prima che la notte completi il proprio destino.
“My Day” รจ una riflessione poetica sull’incertezza dell’esistenza, sul peso del tempo e sulla capacitร della speranza di resistere anche quando tutto sembra destinato a separarsi.
โจ Non offre risposte definitive.
Offre immagini.
Emozioni.
Visioni.
E soprattutto una domanda che continua a riecheggiare anche dopo l’ultima nota:
“Can you hear me?”
๐Testo in inglese (della canzone) e traduzione in italiano
Testo originale (inglese)๐ฌ๐งย ๐ค MY DAY
|
Traduzione italiana๐ฎ๐น IL MIO GIORNOItalian version
IntroIl mio giorno… Il mio giorno… Mi senti? Mi senti? Strofa 1C’รจ un silenzio che graffia i muri della mente quando la luce del giorno svanisce. In quel vuoto, tre nomiโ Il mio giorno, Il mio giorno… Mi senti?! โnon sono persone, ma direzioni perdute. Dove stiamo andando? Pre-RitornelloDove stiamo andando? Dove stiamo andando? Molto oltre il confine della conoscenza… Dove stiamo andando? RitornelloIl mio giorno… Il mio giorno… Mi senti? Mi senti? La notte รจ immensa, La strada รจ sottile, E qualcosa ci aspetta oltre il vento. Il mio giorno… Il mio giorno… Mi senti? Strofa 2La narrazione si muove come un funambolo su una corda tesa e pericolosa. Sotto di lui, la sabbia accoglie i resti degli imperi assoluti crollati sotto il peso del tempo, che scorre pesante come piombo incatenato. RitornelloIl mio giorno… Il mio giorno… Mi senti? Mi senti? Ogni regno diventa polvere, Ogni monumento si arrende alla ruggine. Il mio giorno… Il mio giorno… Mi senti? Strofa 3I protagonisti di questo viaggio sono pianeti lontani che orbitano senza mai sfiorarsi, separati da una nebbia di menzogne impenetrabili. BridgeMa la fede non cede completamente al granito. Il battito nel petto continua. L’anima si accende in una furia che consuma la mente dall’interno. RitornelloIl mio giorno… Il mio giorno… Mi senti? Mi senti? Attraverso la nebbia, Attraverso il fuoco, Attraverso la distanza e il desiderio. Il mio giorno… Il mio giorno… Mi senti? Strofa 4Non serve alcuna mappa quando sei vicino alla destinazione. Rimane soltanto un ultimo grido capace di perforare l’oscuritร . Ritornello FinaleIl mio giorno… Il mio giorno… Mi senti? Mi senti? Un invito a volare via prima che la notte compia il proprio destino. Il mio giorno… Il mio giorno… Mi senti? Mi senti? OutroIl mio giorno… Il mio giorno… Mi senti? Vola via… Prima che la notte compia il proprio destino… ๐โจ
|
Gianni Peteani
figlio di Ondina Peteani
Presidente del Comitato permanente Ondina Peteani




