
Incontro con Catone sulla spiaggia del Purgatorio
24 Aprile 2026
“Farewell, Mountains” – un’anima jazz per l’Addio ai Monti m…
25 Aprile 2026
“Come on the motorbike”: Adrenalina, Harley e Libertà a tutta velocità
C’è un momento preciso, ogni anno, in cui il richiamo della strada diventa irresistibile. “Come on the motorbike” cattura esattamente quell’istante: l’arrivo improvviso della primavera, il desiderio di sentire il vento sul viso e l’energia elettrizzante di una corsa senza meta.
Un inno alla vita “di corsa”
Il brano non perde tempo in preamboli. Si apre con un’esclamazione che sa di liberazione: “Spring has arrived! Just like that! SUDDENLY!”. È il segnale per indossare il casco e accendere i motori.
La protagonista del testo è una figura dinamica, una donna che rivendica con orgoglio il controllo della guida e la propria natura audace:
“I go fast! I know! But this is my life, all in a rush! I like it this way.” Non è solo una questione di velocità, ma di filosofia di vita. È l’invito a vivere ogni momento con intensità, senza esitazioni, chiedendo costantemente alla vita (e alla propria moto) se è possibile superare i propri limiti: “Can I go faster!!????”.
Il mito dell’Harley e la bellezza dei dettagli
Per i veri appassionati, la moto non è solo un mezzo di trasporto, ma un oggetto di culto. Il brano tocca una corda molto cara ai biker quando celebra, con una gioia quasi infantile e contagiosa, l’arrivo delle “white wall tires” (gli pneumatici a fascia bianca) per la sua Harley-Davidson.
Questo dettaglio trasforma la canzone da un generico brano sulla velocità a un racconto autentico di passione motoristica. La felicità è fatta di cose concrete: un pezzo di ricambio tanto atteso, il riflesso del sole sulle cromature e la consapevolezza che la propria moto “conosce la strada per il Paradiso”.
Tra adrenalina e romanticismo
Nonostante la velocità e il rombo dei motori, il brano mantiene una venatura profondamente dolce. Le continue richieste di baci (“Kiss meeeee!”) e le rassicurazioni al partner (“Don’t be afraid, baby!”) creano un contrasto affascinante tra la durezza dell’asfalto e la tenerezza di un amore vissuto on the road. La meta finale è il mare, quel blu immenso che rispecchia gli occhi della persona amata e in cui perdersi dopo la corsa.
Conclusione
“Come on the motorbike” è un concentrato di pura energia. È una canzone che celebra l’indipendenza, la passione per le due ruote e quella sottile euforia che si prova quando si decide di lasciare tutto alle spalle per correre verso l’orizzonte.
Un brano perfetto per chiunque creda che la libertà abbia il suono di un motore bicilindrico e il profumo dell’aria primaverile.
Mettetevi il casco e tenetevi forte: la corsa è appena iniziata!
📝 Testo inglese e traduzione italiana della canzone “Come on the motorbike”
.
|
Testo originale di “Come on the motorbike”
Come on! Come on down! Spring has arrived! Just like that! SUDDENLY! IT’S BEAUTIFUL! PUT ON YOUR HELMET AND LET’S GO! THE MOTORCYCLE IS READY! SHE KNOWS THE ROAD TO PARADISE! YOU LIKE IT WHEN THE WOMAN RIDES THE MOTORCYCLE, HUH?! I GO FAST! I KNOW! BUT THIS IS MY LIFE, ALL IN A RUSH! I LIKE IT THIS WAY. YOU’LL SEE! HOLD ON! DON’T BE AFRAID, BABY!!! MY LITTLE SWEET BABY! STOP!!! COME ON!!! KISS MEEEEE!!! KISS MEEEEE!!! KISS MEEEEE!!! IT’S TAKING US TO THE SEA! THE BLUE SEA! LIKE YOUR EYES IN WHICH I LOSE MYSELF! I CAN’T FIND THE WORDS TO TELL YOU HOW HAPPY I AM! THE WHITE WALL TIRES FOR THE HARLEY HAVE ARRIVED!!! I CAN’T FIND THE WORDS TO TELL YOU HOW HAPPY I AM! STOP!! COME ON!!! KISS!! MEEEEE!!! YOU LIKE IT WHEN THE WOMAN RIDES THE MOTORCYCLE, HUH?! I GO FAST! I KNOW! BUT THIS IS MY LIFE, ALL IN A RUSH! I LIKE IT THIS WAY. YOU’LL SEE! HOLD ON! DON’T BE AFRAID, BABY!!! MY LITTLE SWEET BABY! I’M GOING FULL SPEED! I’M GOING FAST! CAN I GO FASTER!!???? DON’T BE AFRAID, BABY!!! MY LITTLE SWEET BABY! I CAN’T FIND THE WORDS TO TELL YOU HOW HAPPY I AM! THE WHITE WALL TIRES FOR THE HARLEY HAVE ARRIVED!!! I CAN’T FIND THE WORDS TO TELL YOU HOW HAPPY I AM! I’M GOING FULLY! I’M GOING FAST! CAN I GO FASTER!!???? DON’T BE AFRAID, BABY!!! MY LITTLE SWEET BABY! COME ON!!! KISS MEEEEE!!! STOP! Spring has arrived! Like this! ALL OF A SUDDEN! IT’S BEAUTIFUL! STOP! COME ON!!! KISS MEEEEE!!! KISS MEEEEE!!! KISS MEEEEE!!! THE WHITE WALL TIRES FOR THE HARLEY HAVE ARRIVED!!! I CAN’T FIND THE WORDS TO TELL YOU HOW HAPPY I AM! I’M GOING FULLY! I’M GOING FAST! CAN I GO FASTER!!???? DON’T BE AFRAID, BABY!!! MY LITTLE SWEET BABY! STOP! COME ON!!! KISS MEEEEE!!! KISS MEEEEE!!! KISS MEEEEE!!! YOU LIKE IT WHEN THE WOMAN DRIVES THE MOTORCYCLE, HUH?! I’M GOING FAST! I KNOW! BUT THIS IS MY LIFE, ALL IN A RUSH! I LIKE IT THIS WAY. YOU’LL SEE! HOLD ON! DON’T BE AFRAID, BABY!!! MY LITTLE SWEET BABY! I CAN’T FIND THE WORDS TO TELL YOU HOW HAPPY I AM! STOP!!! COME ON!!! KISS MEEEEE!!! KISS MEEEEE!!! KISS MEEEEE!!! I’M GOING FAST! I’M GOING FAST! CAN I GO FASTER!!???? DON’T BE AFRAID, BABY!!! MY LITTLE SWEET BABY! STOP! COME ON!!! KISS MEEEEE!!! KISS MEEEEE!!! KISS MEEEEE!!! DON’T BE AFRAID BABY!!! MY LITTLE SWEET BABY!
|
Traduzione in italiano del testo |
Tematiche principali
-
Frustrazione – nei confronti di un partner razionale, organizzato, privo di immaginazione e gioia
-
Desiderio di libertà – voglia di ridere, amare, sognare e volare
-
Rinascita – uscire vivo da una “prigione scintillante e bella”
-
Distacco definitivo – “dimentica il mio nome”, “non cercarmi più”




