ULISSE

GRECO

·  Nell’Odissea nasce il mito variegato di Ulisse come eroe della versatilità (VI, 148-185; IX, 345-370), eroe del ritorno (V, 140-224); eroe della curiositas (XII, 184-233; IX, 170-274); eroe dell’acutezza dingegno (IX, 275-423) ed eroe paziente (XII, 403-450)

·  Continuano le contraddizioni nell’opera di Sofocle, dove Ulisse può essere pietoso (Aiace) o, al contrario spietato (Filottete)

LATINO

·  Nell’Eneide di Virgilio Ulisse è solo il scelerum inventor

ITALIANO

·  Dante: il viaggio di Ulisse che confida in se stesso nel suo folle volo” (Inferno XXVI) è diverso dal viaggio di Dante che è condotto.

·  Foscolo: A Zacinto e il diverso esiglio” di Ulisse che, a differenza di Ulisse, dopo un lungo vagare in lungo e in largo (vedi il significato etimologico di diverso”) torna a rivedere la sua petrosa Itaca, diversamente dal poeta che non è destinato a rivedere mai più la sua materna Zacinto. Nei Sepolcri, adottata nuovamente la prospettiva troiana” come nell Eneide, Ulisse torna l’eroe dell’inganno (vv. 213-225)

·  D’Annunzio: Ulisse diventa simbolo di superuomo nella poesia L’incontro di Ulisse appartenente alla raccolta Maia

·  Pascoli: Il sonno di Odisseo e L’ultimo viaggio (impossibilità di soddisfare la conoscenza) in Poemi Conviviali

·  Il canto di Ulisse nel lager nazista: vedi il capitolo tratto da Se questo è un uomo di Primo Levi

INGLESE

L’Ulisse in Tennyson, Graf e Joyce

CINEMA -TV

·  Lo sguardo di Ulisse di T.Angelopulos: un intellettuale alla ricerca delle proprie radici

Diverse le versioni dell’Odissea per la TV, come quella recente di Konchalowsky