Teatro di Machiavelli
27 Gennaio 2019LetteraturaPortoghese
27 Gennaio 2019La decisione di Cesare
Analisi lineare
Caesar (paucos dies in eorum finibus moratus), (omnibus vicis aedificiisque incensis) (frumentisque succisis) se in fines Ubiorum recepit atque (eis auxilium suum pollicitus), haec ab iis cognovit: [Suebos, (more suo concilio habito), nuntios in omnes partes dimisisse, (ut de oppidis demigrarent,|| liberos uxores suaque omnia in silvis deponeret, || unum in locum conveniret)]. (Hic Romanorum adventum exspectare) atque (ibi decertare) constituerant. (Quod ubi Caesar comperit), [(omnibus iam rebus confectis), (ut Germanis metum iniceret), (ut Sugambros ulcisceretur), (ut Ubios obsidione liberaret,)] se in Galliam recepit pontemque rescidit.
Analisi verticale
