I pastori

– Settembre. Può essere inteso come vocativo, oppure come indicazione temporale: «è Settembre»;

– E’ tempo di migrare. E’ tempo per i pastori, che destate sono stati sui pascoli montani, di migrare con le greggi verso la pianura, secondo il ritmo della transumanza;

– ma vi è anche una consonanza col poeta che, alla fine dell’estate, sente il bisogno di migrare altrove;

– Stazzi. Campi recintati, sui monti, dove destate vengono radunate le pecore;

– Selvaggio. Agitato, oppure desolato;

– Verde come i pascoli. Il mare ricorda ai pastori il colore dei campi dell’appennino abruzzese, e li consola della lontananza da essi;

– Che. Affinché, valore finale: affinché;

– Lungo: a lungo;

– Verga d’avellano. Bastone di nocciòlo, per appoggiarsi;

– Tratturo. Largo sentiero erboso, che scende dalla montagna, percorsi dai pastori coi loro greggi;

– il sentiero è paragonato a un fiume che dal monte si getta nel mare;

– O voce…marina! La voce è il grido del pastore, che da lontano scorge la superficie del mare, che brilla colpita dal sole;

– è citazione dantesca: Purg, I, 116-117;

– Lunghesso. Lungo;

– Senza mutamento. Altra citazione di Dante, Purg, XXVIII, 7;

– Il sole. Il sole, colpendo la lana delle pecore, le conferisce un colore biondo che quasi non differisce da quello della sabbia della pioggia;

– perché non sono anche io coi miei pastori?