La spedizione in Gallia e la fine del Triumvirato