Italiano

Orazio, Carmina, I, 23 traduzione interlineare di Carlo Zacco Odi XXIII. Il cervo e la tigre Chloe, me vitas similis inuleo quaerenti matrem pauidam montibus auiis […]

Orazio, Carmina, I, 11 traduzione interlineare di Carlo Zacco Odi XI. Leuconoe Tu ne quaesieris (scire nefas) quem finem [vitae] di dederint mihi, Tu non indagare […]

Orazio, Carmina, I, 5 traduzione interlineare di Carlo Zacco Odi V. Naufragio d’amore Pyrrha, quis puer gracilis te urget perfusus liquidis odoribus in multa rosa Pirra, […]

Orazio, Satire, I, 9 traduzione interlineare di Carlo Zacco Satire I, 9. Lo scocciatore Ibam forte via sacra, sicut meus est mos, meditans nescio quid nugarum, […]

Seneca – Epistulae Morales Ad Lucilium, 1 traduzione interlineare di Carlo Zacco Epistole a Lucilio I. Riscatta te stesso [1] Ita fac, mi Lucili: vindica te […]

Tacito – Annales – XIV, 27-28 traduzione interlineare di Carlo Zacco Tacito – Annales – XIV 27 – 28. Avvenimenti in Italia e fuori [27] Eodem […]

Tacito – Annales – XIV, 22-26 traduzione interlineare di Carlo Zacco Tacito – Annales – XIV 22 – 26. Avvenimenti in Oriente [22] Inter quae effulsit […]

Tacito – Annales – XIV, 14-21 traduzione interlineare di Carlo Zacco Tacito – Annales – XIV 14 – 21. Degenerazione dei costumi [14] Erat illi vetus […]